■ Λήμματα: 395.000 ■ Λέξεις: 1.650.000 ■ Λογισμικό: Εξερευνητής Λεξικών ■ Λεξικογράφος: Παναγιώτης Τσαμπουνάρας ■ Τύπος: Είπαν και έγραψαν

Στο «Αγγλικό-Ελληνικό & Ελληνικό-Αγγλικό λεξικό ΧΡΥΣΗ ΕΚΔΟΣΗ» κάθε λήμμα παρουσιάζεται σε λεπτομέρειες, με γραπτή φωνητική απόδοση και διαφορετικές ερμηνείες, ανάλογα το μέρος του λόγου (ρήμα, ουσιαστικό, επίθετο, κλπ), την επιστήμη ή το επάγγελμα που χρησιμοποιείται. Οι έννοιες παρουσιάζονται με σειρά σημασίας, συνοδευόμενες από παραδείγματα χρήσης, αλλά και μετάφραση των παραδειγμάτων στα ελληνικά.

Κάθε είδος πληροφορίας παρουσιάζεται με διαφορετικό χρώμα, ώστε η ανάγνωση να είναι εύκολη και γρήγορη, να μπορείτε άμεσα να επικεντρώνεστε στο σημείο που σας ενδιαφέρει.

ΕΞΕΡΕΥΝΗΤΗΣ ΛΕΞΙΚΩΝ

Συνοδεύεται από τον Εξερευνητή Λεξικών, το λογισμικό μέσω τού οποίου αξιοποιούνται όλα τα λεξικά τής ΜΑΤΖΕΝΤΑ σε υπολογιστές MacOS X.

ΟΡΟΛΟΓΙΑ

Στο «Αγγλοελληνικό & Ελληνοαγγλικό λεξικό ΧΡΥΣΗ ΕΚΔΟΣΗ» περιέχεται εκτεταμένη ορολογία ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΚΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΩΝ. Ειδικά πρέπει να αναφερθεί η ενσωμάτωση σε αυτό πλήρους λεξικού όρων Πληροφορικής και Διαδικτύου με περισσότερα από 22.000 λήμματα. Πιο αναλυτικά:

Καθώς μεταφράζετε λέξεις, για κάθε ερμηνεία, εμφανίζεται σε μορφή εικονιδίου και κειμένου το επάγγελμα ή η επιστήμη της οποίας είναι όρο (εάν πρόκειται για όρο).

ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ

Μπορείτε να αναζητάτε ολόκληρες λέξεις ή μέρος των λέξεων. Πληκτρολογώντας μία λέξη ο ΕΛ θα την αναζητήσει στον πίνακα των λημμάτων, εάν έχει προβλεφθεί δηλαδή και έχει τη δική τους περιγραφή. Ο ΕΛ εμφανίζει όλες τις λέξεις που αρχίζουν με αυτήν που πληκτρολογείτε. Εάν δεν βρεθεί καμία λέξη, τότε ο ΕΛ αφαιρεί από το τέλος έναν χαρακτήρα και επαναλαμβάνει τη διαδικασία έως ότου βρει έστω και μία λέξη.

Εναλλακτικά μπορείτε να αναζητάτε λέξεις βάσει των καταλήξεών τους, π.χ. όσες λέξεις καταλήγουν σε "-λός", καλός, απαλός, απατηλός κ.α.

ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΛΗΜΜΑΤΟΣ

Με την Αποθήκευση μπορείτε να αποθηκεύσετε την ερμηνεία του λήμματος που βλέπετε, σε μορφή εμπλουτισμένου αρχείου (.rtf). Θα εμφανιστεί το τυπικό παράθυρο αποθήκευσης αρχείων του MacOS X από όπου μπορείτε να επιλέξετε τη θέση αποθήκευσης.

Έτσι, μπορείτε να αποθηκεύσετε και να μοιραστείτε πληροφορίες με τρίτους ή να αξιοποιήσετε τις ερμηνείες των λημμάτων σε δικά σας έγγραφα.

ΕΚΤΥΠΩΣΗ ΛΗΜΜΑΤΟΣ

Με την Εκτύπωση μπορείτε να εκτυπώσετε στον εκτυπωτή σας την ερμηνεία του λήμματος που βλέπετε. Θα εμφανιστεί το τυπικό παράθυρο εκτύπωσης του MacOS X από όπου μπορείτε να επιλέξετε εκτυπωτή και να κάνετε ρυθμίσεις για τον τρόπο εκτύπωσης.

UNIVERSAL

Το λογισμικό λειτουργεί τόσο σε υπολογιστές με επεξεργαστή PPC όσο και στους νέους, με επεξεργαστή Intel.